EnglishUpdated 17/8/2026
Burgos, 2/8/2026 - 6/8/2026
Todo el mundo me dijieron que en esta zona hace un calor sofocante en verano. El internet dice lo contrario: Burgos (al menos la ciudad) está a suficiente altitud como para que, si hace calor, sea un calor seco (y, en cualquier caso, no hace más calor que en otras partes del norte de España), y por la noche refresca bastante. Mi primera mañana aquí salí a desayunar en camiseta y casi tenia frío.
Primera parada al salir de Bilbao: Balmaseda
Una pequeña ciudad situada bastante cerca de la frontera con Castilla y León. Esta zona de Vizcaya ofrece paisajes espectaculares, flanqueada en todo momento por montañas de estilo típicamente vasco. Hice una parada para comer algo rápido y tomar una cerveza. Tienen una iglesia muy bonita en el centro del pueblo.
Segunda parada: Medina de Pomár
Una ciudad pequeña con una fortaleza bastante impresionante (el Alcázar de los Velasco o de los Condestables) y buenas vistas, además de un lugar agradable para tomar el café de la tarde.
Burgos se encuentra a unos 850 metros sobre el nivel del mar, así que hay que subir y subir para llegar allí. Por la ruta que tomé (carreteras secundarias, muy recomendables), se atraviesan numerosos pueblecitos idílicos antes de ascender a la meseta. Una vez arriba, busca un par de antenas. Allí hay un pequeño mirador — el de la Merindad de Valdivielso — sin ningún tipo de señalización y donde me encontré con esto:
La ciudad en sí es de buen tamaño y cuenta con algo de turismo, que parece ser mayoritariamente nacional: escuché algo de francés, inglés y alemán, pero sobre todo español. El casco antiguo tiene un ambiente estupendo y está repleto de bares y restaurantes.
He quedado en el Maria Salome Apartahotel (también disponible en Booking.com). La ubicación es fantástica y la habitación era bastante cómoda, pero, por desgracia — como ocurre con demasiados propietarios de alquileres — todo va bien hasta que va mal. Me aseguré especialmente de que todos mis alojamientos tuvieran aire acondicionado porque ¡estamos hablando de España en agosto! Mi habitación estaba en un atico en la cuarta planta; eso no era problema si el aire acondicionado funcionara, claro. Pero dejó de funcionar y el último día fue un calvario de sudor, incluso con el ventilador que me prestaron.
No recibí lo que pagué, así que parece lógico esperar algún tipo de descuento, ¿verdad? Cuando le hice una propuesta que consideraba razonable a la encargada por WhatsApp, me ignoró. Horas más tarde me la encontré por casualidad en el vestíbulo y se negó rotundamente a ceder en nada ni a facilitarme los datos de contacto del propietario. «No hace tanto calor», me dijo cuando subió a la habitación para comprobar el estado de la misma. ¿Qué importa su opinión sobre la temperatura? Pagué por aire acondicionado y no lo tuve; lo justo sería compensarme de alguna manera.
Al parecer, había otras habitaciones en la misma situación... da la impresión de que el propietario (sea quien sea) hace un trabajo pésimo con el mantenimiento de su propiedad. Avisado quedas: si decides alojarte aquí, ten en cuenta que cualquier problema que surja durante tu estancia será tu problema, no el suyo.
Catedral de Santa Maria de Burgos
Es una obra bastante elaborada, construida a lo largo de siglos, que reúne arquitectura y obras de arte de diversas épocas y estilos. Algo que me llamó la atención fueron los retablos: una especie de historias bíblicas ilustradas que suelen estar esculpidas y a veces pintadas. El nivel de detalle y la ejecución son, por lo general, exquisitos, aunque a veces las figuras resulten algo extrañas o estén representadas con cierta torpeza (reconozco que despues de conocer obras de arte en Italia estoy poniendo estándares muy altos).
Vi obras similares en Italia, pero nada exactamente igual a esto. Es una prueba más de que lo que hoy llamamos cómics tiene una historia mucho más larga de lo que solemos pensar. ¡Guay!
Museo del Retablo Burgos
Aquí fue donde aprendí la palabra «retablos» y descubrí que son característicos de España. Se trata de una antigua iglesia reconvertida en museo, dedicado principalmente a los retablos. ¡Por 4 € merece la pena!
Frias y Cascada de Tobera
Un par de pueblos situados a poco más de una hora en coche hacia el noreste de Burgos. Varias personas los recomendaron, y tenían razón. ¡Solo el paisaje del trayecto ya recompensa el viaje!
Para llegar allí, hay que cruzar otra montaña que cuenta con una zona en la cima para aparcar y quedarse contemplando las vistas.
Frías esta sobre su propia montaña, coronada por un castillo en la cima, lo que tenia que ser una posición defensiva excelente para la guerra en la Edad Media. Desde allí se disfrutan unas vistas espectaculares tanto de la localidad como de los alrededores.
Justo al lado se encuentra Tobera, que cuenta con una cascada que atraviesa el pueblo. Hay un bar con terraza a medio camino entre las dos cascadas principales; porque claro, hay que haber un bar allí.
La magnitud de los picos y el entorno me recuerdan un poco a la zona de Franconia Notch en New Hampshire, aunque el clima es más seco y la roca es distinta. Además, no creo que esta zona haya sido modelada por glaciares, a diferencia de Franconia Notch.
Orbaneja de Castillo
Otra recomendación de amigos y otro acierto total. También se encuentra a una hora en coche, prácticamente en dirección norte, y, una vez más, el paisaje del trayecto por sí solo merece la pena del viaje.
Este pueblo no está exactamente excavado en la montaña, pero esa es la sensación que transmite. Creo que la cascada que lo atraviesa y desciende más allá del pueblo es más bonita que la de Tobera. Me recordó una vez más a Franconia Notch, aunque, por supuesto, la escala y la disposición de los pueblos son típicamente compactas y españolas, a diferencia de las localidades estadounidenses, que siempre tienden a extenderse ampliamente.
Cartuja de Miraflores
Un monasterio que, al parecer, se financia (al menos en parte) gracias a este museo. Tiene un retablo impresionante, y un cuadro de Joaquín Sorolla, que fue una gran sorpresa.
Aparte de lo de Sorolla, los cuadros y murales en general parecen estar a la altura de lo habitual en Burgos: mucha ambición pero no tanto talento, parecida a mi impresión de algunas de las "obras maestras" en Mantua en Italia.
